Project Assistant (WASH)
خبرة: أكثر من سنتينوضع: محافظةمؤهل: بكالوريوسإنجليزي: غير مطلوبنموذج بسيط
تعلن المنظمة عن وظيفة مساعد مشروع في مجال المياه والصرف الصحي بمدينة عدن.
نبذة عن الوظيفة
تعلن الجهة المعنية عن توفر وظيفة مترجم ومفسر في مدينة عدن اليمنية، وذلك ضمن عقد شهري لمدة ثلاثة أشهر. تركز الوظيفة على تقديم خدمات الترجمة التحريرية والفورية بين اللغة العربية والإنجليزية وتسهيل التواصل مع الجهات الرسمية والجهات ذات العلاقة.
المسؤوليات الرئيسية
- ترجمة المراسلات والتقارير والوثائق الرسمية بين اللغتين العربية والإنجليزية.
- توفير الترجمة الفورية في الاجتماعات مع السلطات والجهات المختلفة وإعداد محاضر الاجتماعات.
- متابعة الردود على المراسلات وإبقاء الإدارة على اطلاع مستمر.
- إعداد وتجميع التقارير والمستندات الإعلامية.
المؤهلات المطلوبة
- درجة جامعية في الترجمة أو الأدب الإنجليزي مع خبرة لا تقل عن 4 سنوات، أو دبلوم مدرسي مع 6 سنوات خبرة.
- خبرة عملية في مجال الترجمة، ويفضل في المجال الإنساني.
- إجادة تامة للغة الإنجليزية واللغة العربية تحدثاً وكتابة.
- مهارات ممتازة في استخدام الحاسوب وبرامج مايكروسوفت أوفيس.
كيفية التقديم
على الراغبين في التقديم زيارة الرابط التالي وتقديم الملفات المطلوبة عبر النظام الإلكتروني: رابط التقديم
⚠️ هذه الوظيفة من مصدر خارجي هو YemenHR. باب اليمن ليس جهة التوظيف ولا يدّعي ملكية الإعلان الأصلي أو تمثيل الجهة الناشرة. هذا ملخص مساعد وقد يحتوي على أخطاء؛ يرجى زيارة المصدر الرسمي للتحقق من التفاصيل والتقديم.
التقديم على الوظيفة