Finance Officer
خبرة: أكثر من سنتينوضع: محافظةمؤهل: بكالوريوسإنجليزي: مطلوبنموذج بسيط
تعلن منظمة NPA في عدن عن وظيفة مسؤول مالية لإدارة العمليات المحاسبية ومراجعة المستندات.
نبذة عن الوظيفة
تعمل منظمة INTERSOS على توفير الدعم الإنساني للمتضررين، وتبحث عن مترجم فوري للانضمام إلى فريقها في عدن. يهدف الدور إلى تيسير التواصل الفعال بين طاقم المنظمة والمهاجرين لضمان وصول المساعدات وحماية حقوقهم بفعالية مع احترام مبادئ السرية.
المسؤوليات الرئيسية
- تقديم الترجمة الفورية خلال المقابلات والاجتماعات والزيارات الميدانية.
- ترجمة المواد المكتوبة والوثائق الإرشادية من العربية/الإنجليزية إلى لغات المهاجرين.
- دعم عملية تسجيل المهاجرين وضمان دقة نقل المعلومات.
- التعاون مع الفريق الميداني (الأخصائيين الاجتماعيين، الممرضين، والقانونيين) لضمان تقديم الرعاية.
- الحفاظ على سرية المعلومات والالتزام بمبدأ عدم الإضرار.
المؤهلات المطلوبة
- إتقان ممتاز للغة العربية ولغات (الأورومو، الأمهرية، والتقري).
- مهارات تواصل قوية وحساسية ثقافية تجاه احتياجات المهاجرين.
- القدرة على العمل في بيئة إنسانية تتطلب سرعة استجابة.
كيفية التقديم
للراغبين في التقديم وممن تنطبق عليهم الشروط، يرجى تعبئة النموذج عبر الرابط التالي: رابط التقديم
- يجب إرفاق السيرة الذاتية بصيغة PDF أو Word.
- يتم مراجعة الطلبات بشكل دوري، وقد يتم إغلاق باب التقديم فور اكتمال العدد.
⚠️ هذه الوظيفة من مصدر خارجي هو YemenHR. باب اليمن ليس جهة التوظيف ولا يدّعي ملكية الإعلان الأصلي أو تمثيل الجهة الناشرة. هذا ملخص مساعد وقد يحتوي على أخطاء؛ يرجى زيارة المصدر الرسمي للتحقق من التفاصيل والتقديم.
التقديم على الوظيفة